Блог

Я пытаюсь сделать какой-то переводчик, который мог бы сохранять текст в верхнем/нижнем регистре. Мне также нужно заменить его в строке PHP и запросе MySQL.

Пример:

 Potato is jumping all over the PLACE.
Potato is jumping all over the pLAcE. (optional)
Potato is jumping all over the place.
Potato is jumping all over the Place.
 

Я хочу заменить слово «место» на «сад».

 Potato is jumping all over the GARDEN.
Potato is jumping all over the gARdEe. (optional)
Potato is jumping all over the garden.
Potato is jumping all over the Garden.
 

Он также должен работать с фразами.

Я создал функцию, которая заменит для вас слово и сохранит дела.

 function replaceWithCase($source, $replacement, $string) {
    // Does the string contain the source word?
    if (strpos($string, $source) === false) {
        return false;
    }

    // If everything is uppercase, return the replacement fully uppercase
    if (ctype_upper($source)) {
        return str_replace($source, strtoupper($replacement));
    }

    // Set an array to work with
    $characters = array();

    // Split the source into characters
    $sourceParts = explode('', $source);

    // Loop throug the characters and set the case
    foreach ($sourceParts as $k => $sp) {
        if (ctype_upper($sp)) {
            $characters[$k] = true;
        } else {
            $characters[$k] = false;
        }
    }

    // Split the replacement into characters
    $replacementParts = explode('', $replacement);

    // Loop through characters and compare their case type
    foreach ($replacementParts as $k => $rp) {
        if (array_key_exists($k, $characters) amp;amp; $characters[$k] === true) {
            $newWord[] = strtoupper($rp);
        } else {
            $newWord[] = strtolower($rp);
        }
    }

    return substr_replace($source, implode('', $newWord), $string);
}

// usage
echo replaceWithCase('AppLes', 'bananas', 'Comparing AppLes to pears');
 

Примечание: он непроверен и может потребовать некоторой настройки

 function stringReplace($findStr, $replaceStr, $str)
{
    $isLowerStr = true;
    for($i=0; $i<strlen($findStr); $i  ){
        if(ord($findStr[$i]) >= 97 amp;amp; ord($findStr[$i])<=122){
            if(ord($replaceStr[$i]) >= 65 amp;amp; ord($replaceStr[$i])<=96){
                $replaceStr[$i] = strtolower($replaceStr[$i]);
            }else{
                $replaceStr[$i] = $replaceStr[$i];
            }
        }else{
            $isLowerStr = false;
            $replaceStr[$i] = strtoupper($replaceStr[$i]);
        }
    }
    if($isLowerStr == false){
        if(strlen($replaceStr) > strlen($findStr)){
            for($i=0;$i<(strlen($replaceStr)-strlen($findStr));$i  ){
                if(strtoupper($findStr) == $findStr){
                        $replaceStr[strlen($findStr) $i] = strtoupper($replaceStr[strlen($findStr) $i]);
                }else{
                    $replaceStr[strlen($findStr) $i] = strtolower($replaceStr[strlen($findStr) $i]);
                }
            }
        }
    }
    echo str_replace($findStr, $replaceStr, $str);die;
}
$findStr = 'Place';
$replaceStr = 'garden';
echo stringReplace($findStr, $replaceStr, 'Potato is jumping all over the '.$findStr.'.');
 

Так что в конце концов мне удалось создать свою собственную функцию. Хотя спасибо за помощь и вдохновение.

 function replaceWithCase($source, $replacement, $string, $pos = 0) {

    while (($pos = strpos(strtolower($string), strtolower($source), $pos))!== false) {
        $substr = mb_substr($string, $pos, strlen($source));
        $remaining = mb_substr($string, $pos   strlen($source));

        if (ctype_upper($substr)) {
            $string = substr_replace($string,strtoupper($replacement),$pos,strlen($source));
            continue;
        }

        $substrParts = preg_split('//u', $substr, null, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
        $replaceParts = preg_split('//u', $replacement, null, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
        $newWord = '';

        foreach ($replaceParts as $k => $rp) {
            if (array_key_exists($k,$substrParts))
                $newWord .= ctype_upper($substrParts[$k]) ? mb_strtoupper($rp) : mb_strtolower($rp);
            else
                $newWord .= $rp;  
        }
        $string = substr_replace($string,$newWord,$pos,strlen($source));
        $pos = $pos   strlen($source);
    }

    return $string;
}

echo replaceWithCase("place", "garden", "Potato is jumping all over the PLACE");
echo "<br>";
echo replaceWithCase("jumping", "running", "Potato is jumping all over the pLAcE");
echo "<br>";
echo replaceWithCase("jumping", "cry", "Potato is jumping all over the place");
echo "<br>";
echo replaceWithCase("all", "", "Potato is jumping all over the Place");
echo "<br>";
echo replaceWithCase(" ", ";", "Potato is jumping all over the Place", 10);
echo "<br>";
 

Выход:

 Potato is jumping all over the GARDEN
Potato is running all over the pLAcE
Potato is cry all over the place
Potato is jumping over the Place
Potato is jumping;all;over;the;Place
 

 Use "stripos" php function


$str = 'Potato is jumping all over the pLAcEs.';
$str_new = "garden";

$str1 = str_split($str_new);
$pos    = stripos($str,'places');
$string = substr($str,$pos,6);

 $extrct = str_split($string);


$var = '';

foreach ($extrct as $key => $value) {
    if(ctype_upper($value))
    {
        $var .= strtoupper($str1[$key]);        
    }else{
        $var .= strtolower($str1[$key]);        
    }
}



$new_string = str_replace($string, $var, $str);


echo $new_string; //Potato is jumping all over the gARdEn.
 

Спасибо @LadaB — это действительно полезная функция, но она также заменяет частичные совпадения слов. Иногда вы можете захотеть этого, но в других случаях вы этого не сделаете, например, если у вас есть:

 $source = 'mom';
$replacement = 'mum'; // british spelling of "mom"
$string = 'Be in the moment with your Mom.';
 

Вы получаете: «Будь в мамином кабинете со своей мамой».

Итак, я добавил опцию, чтобы сопоставить «только целое слово».

Я обнаружил еще одну проблему, из-за которой многобайтовые символы смещались там, где заканчивалась заглавная буква, что, похоже, было исправлено путем изменения. mb_substr Для substr .

Я также удалил неиспользуемые:

 $remaining = substr($string, $pos   strlen($source));
 

Моя последняя (я думаю, полностью рабочая) версия:

 function replaceWithCase($source, $replacement, $string, $wholeWordOnly = false) {

    $pos = 0;

    while (($pos = strpos(strtolower($string), strtolower($source), $pos))!== false) {

        if($wholeWordOnly) {
            preg_match("/b".$string[$pos]."/", $string[($pos-1)] . $string[$pos], $start);
            preg_match("/".$string[($pos strlen($source)-1)]."b/", $source . $string[($pos strlen($source))], $end);
        }

        if(($wholeWordOnly amp;amp; $start amp;amp; $end) || !$wholeWordOnly) {

            $substr = substr($string, $pos, strlen($source));

            if (ctype_upper($substr)) {
                $string = substr_replace($string,strtoupper($replacement),$pos,strlen($source));
                continue;
            }

            $substrParts = preg_split('//u', $substr, null, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
            $replaceParts = preg_split('//u', $replacement, null, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
            $newWord = '';

            foreach ($replaceParts as $k => $rp) {
                if (array_key_exists($k,$substrParts))
                    $newWord .= ctype_upper($substrParts[$k]) ? mb_strtoupper($rp) : mb_strtolower($rp);
                else
                    $newWord .= $rp;
            }

            $string = substr_replace($string,$newWord,$pos,strlen($source));

        }

        $pos = $pos   strlen($source);

    }

    return $string;
}
 

Надеюсь, это поможет вам или кому-то еще.