#wordpress #woocommerce #product #translation
Вопрос:
После 5 дней попыток найти решение, я думаю, мне нужен WordPress magician, чтобы помочь мне решить эту проблему.
Я перевожу свой сайт WordPress. До сих пор я перевел более 80% контента, в основном доступ к файлам .po через server или с помощью LocoTranslate
У меня проблемы с переводом определенного контента на странице:
При доступе Products к разделу на панели инструментов WordPress я вижу, что даже настройки переведены (на датский), но некоторые содержимое той же страницы продукта нет.
Изображение страницы ПРОДУКТА:
Что я пробовал до сих пор:
- Проверил все имеющиеся в наличии строки с помощью плагина LocoTranslate (для файла po основной темы и файла плагинов), и все они переведены на датский язык.
- Я изменил основной язык в общих настройках WP
- Пробовал плагин TranslatePress, и при доступе к странице через него он не предлагает возможность перевода в стандартной части. Evan tough он предлагает возможность перевести кнопку действия, и я это сделал.
Это означает «В наличии», и даже здесь тоже переведено.
Примечание: При обновлении страницы перевод кнопки отображается в течение доли секунды, затем он возвращается на английский.
Ну, я в отчаянии. Может кто-нибудь предложить какое-то другое решение, как я могу это исправить?
Комментарии:
1. Вы действительно должны спросить об этом на wordpress.stackexchange.com — люди там лучше знакомы с WordPress.2. Я сделал. Спасибо. Может быть, кто-то может помочь и с этой стороны. 🙂 @O.Jones
3. Извините, но информации недостаточно, чтобы помочь вам с тем, что вы ищете, поскольку это связано с дополнением к WooCommerce, а не с ядром WC. Кроме того, этот вопрос, вероятно, не по теме как для этого сайта, так и для сайта WPSE, поскольку на этом сайте плагины не по теме, и здесь вы получите помощь с проблемой кодирования.