Блог

Я установил русскоязычную версию IBM IIB. При возникновении ошибок оно отправляет спам в системный журнал Windows с нечитаемыми сообщениями, такими как

  ôº½Ò »«Ô«¬á ß««íÚÑ¡¿® ¡Ñ ÒñὫßý «Ô¬ÓÙÔý Ò¬áºá¡¡Ò¯ «þÑÓÑñý WebSphere MQ ß       ¬«ñἿ ºáóÑÓÞÑ¡¿´ ¿ »Ó¿þ¿¡Ù WebSphere MQ Å«Ô«¬ ß««íÚÑ¡¿® »ÙÔáÑÔß´ «Ô¬ÓÙÔý «þÑÓÑñý ñ« Òß»ÑÞ¡«ú« «»ÓÑñѽѡ¿´ «þÑÓÑñ¿.  Å«¬á ÝÔ« ¡Ñ ßñѽᡫ, »«Ô«¬ ß««íÚÑ¡¿® Óáí«ÔáÑÔ ¡Ñ »«½¡«ßÔý¯.   
  

Я думаю, что он пытается записать свои ошибки на русском языке, но использует неправильную кодировку. В результате средство просмотра событий не может правильно отобразить текст.
Какую кодировку оно использует? Я не смог расшифровать его (попробовал несколько кодировок)

Шина интеграции для Windows использует системный язык для сообщений в журнале событий (см. Здесь ), поэтому вам может помочь изменение системного языка. Попробуйте кодировку 866