Как сделать полные переводы в Magento?

#magento

#magento

Вопрос:

Я загрузил папку «ro_RO» (для румынского языка) в папку «app / locale», но некоторые слова все еще на английском языке. Например, в форме создания учетной записи я перевел поле «Электронная почта», но «Имя» и «Фамилия» по-прежнему на английском языке. Сообщения, сгенерированные javascript, по-прежнему на английском языке. Что еще мне нужно сделать, чтобы получить полный перевод? (если я открою файлы .csv, эти слова будут отображаться как переведенные)

Ответ №1:

Проверьте файлы шаблонов на наличие строк, выводимых с помощью __() . Это точные строки, которые необходимо перевести в csv

Комментарии:

1. Есть строки, которые выводятся с помощью __() , но все же некоторые из них не переводятся (хотя эти строки переводятся в CSV-файлах). Но как насчет переводов javascript?