Неясная обработка апострофа csh

#csh #apostrophe #csh #апостроф Вопрос: Кто-нибудь может объяснить, почему #!/bin/csh tar --file=test.a --append --transform 's,^,data/,' data/jobid.dat работает, как и ожидалось, создавая test.a с данными / data /jobid.dat в нем, но…